Mentor Graphics公司，是电子设计自动化（EDA）和系统分析解决方案的市场和技术的领导者，今天宣布完成了对Valor Computerized Systems有限公司的收购，净资产约为5,000万美元。Mentor支付了约560万Mentor股票和3250万美元现金。闭幕式前夕，Valor拥有现金约为2900万美元。Valor截至2008年12月31日的最后一次全年营收报告约为4000万美元。

Valor的产品是世界领先的软件，用于PCB制造设计（DFM）和制造执行系统（MES）。Valor的解决方案针对三个PCB制造市场中的主要方面：PCB的物理布局设计，裸PCB的制造和PCB元件组装。通过对Valor的收购，Mentor现在成为了唯一的从概念到制造，提供电子行业PCB系统解决方案的EDA供应商。

“Valor在生产方面的的专业知识和产品，与Mentor的PCB设计领域非常合适，因为我们都为顾客提供从概念到生产的设计解决方案。”Mentor Graphics系统设计部门的副总裁兼总经理Henry Potts说，“这次收购将加强我们作为头号PCB设计的地位，同时使Valor能充分利用Mentor的优势，加快不同设计的生产和生产执行产品的交期。”

通过收购Valor，Mentor是第一个延伸到PCB系统制造解决方案市场主要的EDA供应商。通过使电子公司最终消除长期存在的技术壁垒，以及设计和制造之间的低效率，从而使电子行业收益。Mentor在提供高效，系统制造中的设计师和他们的合作伙伴双向工程和产品供应链中占有独一无二的地位。

“这是对于我们来说都是一个非常令人兴奋的机会。”Valor前任CEO，现在是Mentor Graphics刚成立的Valor子公司的总经理Dan Hoz说，“由于这两家公司在各自的市场中都占有领导地位，我们结合后的专业技术可以为设计和制造的供应链导向的世界之间的操作整合取得突破，可以为整个电子行业带来好处。我们认为Valor作为Mentor Graphics子公司的前途一片光明。”

为制造商市场开发的解决方案将作为Valor子公司的核心活动保留，加强Valor和Mentor长期的提供解决方案和支持生产市场的承诺，还有Mentor和非MentorPCB设计环境的制造功能性的强有力的设计整合。想了解更多有关收购和后续发展策略，请访问

www.mentor.com/valor。

关于Mentor Graphics公司

Mentor Graphics公司是电子硬件和软件设计解决方案的全球领导者，为全球最成功的电子产品和半导体公司提供产品、咨询服务和获奖支持。该公司成立于1981年，过去12个月报告的营收为8亿美元，并在全球拥有约4425名员工。公司总部位于8005 S.W. Boeckman Road，Wilsonville，俄勒冈州，97070-7777。想了解更多信息，请访问

http://www.mentor.com/。